"Om en kvart blir vi påkörda..."

"Om en kvart blir vi påkörda av Blue Horizon", säger Mats och fortsätter berätta att det är en passagerarfärja på 200 meter med destination Patras - det är på väg rätt emot oss, upphinnande, i 25 knop.

En vanlig kväll till havs under tredygnsseglingen från Chioggia till Otranto. Ann steker zucchini och biff nere i pentryt, Mats står vid datorn och hänför oss båda med den detaljerade informationen från vår nya AIS-mottagare. Alla fartyg över 300 ton är numera skyldiga att sända data om båten och dess framfart. Vi köpte mottagaren på båtmässa i London i vintras och ser alla fartyg omkring oss i ett datorprogam, långt innan de dyker upp på radarn eller för blotta ögat.

"Nu är det bara sju minuter kvar", säger Mats och ändrar kurs en aning.

(Bilden visar vår position strax efter att Blue Horizon hann upp och passerade - klicka på den för att se en större bild! Där ser ni också den lilla undanmanövern för att mota svallet, så maten skulle hålla sig kvar på spisen!)

En halvtimme tidigare har han lagat autopiloten som vägrade starta igen efter några timmars vila under ankring utanför Bari. Puh, en natts handstyra låg framför oss annars, tröttsamt och inte alls lika säkert som när autopiloten får göra det. Vi tar tvåtimmarsvakter under nätterna och har fullt sjå med att hålla koll på all information som rasar in på AIS, radar och VHF. Fiskebåtarna sänder inte AIS-data och syns knappt på radarn ibland så kikaren används flitigt. Smugglerbåtarna som toyboysen från Guardia Finanza vräker omkring i syns inte heller. Helt nersläckta kryper de upp på oss för att sedan revva med ett vrål och dra iväg i 50 knop, otäckt.

Men annars var seglingen hit till Otranto behaglig. Skönt att vara iväg! Vi sov, åt, läste och lagade prylar. Lödning av VHF-antenn i bultig sjö - hur man får ett snabbt precisionsjobb att vara en evighet :-)

I Otranto blev vi varmt mottagna av vår kompis hamnkaptenen Andrea, numera stolt far till en 6-månaders pojke som är pappa upp i dagen. Vi lever cruisingliv igen i glatt umgänge med två amerikanska seglarpar. Hade tänkt stanna en vecka, men som vanligt får vädret bestämma...